[Wagahai wa shige de aru] n°6 20.04.08

El bolso de Kato Shigeaki siempre ha sido grande Photobucket

Pareciera que el mismo lo sabe,
Ese día no tenía mucho equipaje y no solía andar con las manos vacías Photobucket

En tiempos como los que tenemos Photobucket

Bolsas de papel Photobucket

Kato Shigeaki puso en una bolsa de papel su billetera y celular y llaves y se fue a trabajar Photobucket

Su vida diaria continuó así por un momento… Photobucket

Un día cuando Kato Shigeaki quería tomar el tren Photobucket

Por alguna razón desconocida… Photobucket

Ahí estaba un poster de Hokaben puesto en la estación del tren Photobucket

Cuando él estaba a punto de pasar el ticket por la barrera miró el poster,nunca se había visto así antes Photobucket

Gachan

Kato Shigeaki se dio vuelta para mirar y se pregunto por qué el celular que él había puesto en la bolsa de papel se había caido Photobucket

Shige[que extraño ]

Así cuando él estaba a punto de recoger su celular caído…

gongaragasshaan

Todo su equipaje se cayó al suelo aaaaahh

Porque porque porque porqueeeeee

El miró la bolsa de papel y estaba rota lo estaba

EL confuso Kato Shigeaki quien estaba recogiendo su equipaje frente a la barrera de ticket Photobucket fue una molestia/ trayendo problemas a los otros Photobucket

Algunos mujeres de corazón amable/ señoritas fueron a ayudar a Kato Shigeaki, pero él se sentía bastante avergonzado así que él respondió con un [estoy bien]Photobucket

Realmente vergonzoso Photobucket

Finalmente cuando terminó de recoger, se fugo a través de la barrera de ticket Photobucket

Ha…….

Un momento después el se dio vuelta a mirar y vio que había algo que había olvidado recoger…

Eso eran sus pañuelos y una medicina para la alergia
°・(ノД`)・°・

Y naturalmente en el tren su nariz estaba goteando sin parar Photobucket
La bolsa de papel realmente causo problemas Photobucket

Piensen en esto…

El no vio el poster Σ(゜□゜;)


2 comentarios:

Anónimo dijo...

Gracias por las traducciones ... es muy divertida su J-web^^.

Saludos

Alexandra dijo...

JAJAJAJAJAJAJA
Eso le pasa por mirar al poster!! Se despito y paso lo que paso XDD