Kato Shigeaki quien acordó encontrarse con todos sus amigos en la cafetería de la escuela, se dirige en esa dirección
Sin embargo hay algo diferente de lo usual…
De hecho el campus ha cambiado
En otras palabras en lugar de cambiado es más como regresado na
Una vez más volví a la escuela segundaria
Kato Shigeaki ha sido absorbido por sus recuerdos del pasado
Luego frente a nosotros un grupo de chicos estudiantes segundarios con algo de carácter pasaron caminando
La voz del corazón de Shigeaki [no quería ser reconocido ah…
]Sin embargo, sus deseos fueron en vano al parecer había sido reconocido por el JCDK* que había encontrado por casualidad
La voz del corazón de Shigeaki [no será bueno si me veo envuelto en esto ah- debe escapar rápidamente yo
]Y en el momento en que el estaba a punto de entrar en la cafetería del colegio, un chico del JCDKS llamó a Kato Shigeaki en voz alta
[Oie
Hokaben ]Oie… hokaben…….oie………..hokaben…………………oie……….hokaben……………
Quién crees que es hokaben aaaaaaaahhhhhhh
Eso no esta bien, también tengo un rol en hokaben…
Cometí un error,
Qué pasa con la [oie hokaben
] manera de hablar aaahhhh 
Chi los jóvenes de estos días
Sin embargo luego otro chico del JCDK dijo
[Esfuérzate por favor
]Oi- no es ese ahora un buen chico ah
Eso esta bien
las felicitación deberían ser hechas de esta manera Soy un amable sempai
deberíamos hundir bajo el agua lo recién sucedido - deberíamos Así, Kato Shigeaki quien quedo encantado simplemente dejando a la gente saber que el aparecía en [hokaben]
*JCDK: jakkan chara sou na danshi koukousei shuudan: son aquellos grupos de escolares de segundaria con cierta actitud
