ahí van unos fanreports ^^ douzo~
25 de sept. 2011 sobre las 13:00h
En la primera parte del MC, hablaron sobre los hermanos Takana. Kame preguntó si el más joven de los Tanaka se uniría a la Johnny's.
Koki: "El más joven tiene 11 años. Ahora juega béisbol. No creo que se una."
Yuichi: "Puedes seguir jugando al béisbol aun siendo un Johnny."
Kame: Es mejor no hacer las cosas de forma ambigua. Mejor hacer las cosas como te gustan. Juri, también, espero que dé su mejor hasta que pueda decir a Koki en el futuro: "ne, ¿viniste a mi concierto?"
Koki bromeó en respuesta:
Dentro de 10 años dirá: "ne, Koki, últimamente no has sacado mucho CDs, ¿no?"
Yuichi en seguida dijo "Si Koki no saca CDs, significa que nosotros tampoco, huh?"
Kame: "No dejaré que eso pase. ¡Intentaré asegurarme de todavía hacerlo!"
__
DBS Informe:
1. Los posters de Koki se agotaron.
2. A Kame le tomó un poco antes de la última acrobacia.
Kame respiró hondo dos veces y entonces, ¡lo hizo!
3. Justo antes de caer el telón, Kame nos dio su beso volador
DBS MC Informe:
1. Cuando están hablando por teléfono, Maru habla en voz baja, así que Kame siempre se preocupa de si está de mal humor, pero Maru dijo que es su hábito.
2. Entonces Koki llamó a Maru "el clase de modo" (significa modo silencioso en JP)... xD
"¡¡¡Somos 3 de KT, Kamenashi, TanakaKoki, Nakamanner!!!"
DBS MC Informe 2:
1. Koki siempre envía a Kame un correo largo. Cuenta con casi 20 líneas, pero la respuesta de Kame tiene una sola línea, "ok, ya veo".
2. Kame intentó de explicar sus BREVES mensajes, pero Koki lo detuvo y dijo que "No pasa nada, te conozco y sé que no te gusta enviar mails"
3. Sobre los Kokame mails, Maru se enfadó porque él no recibe mails de ellos. Pero Kame dijo "Tú siempre llamas... ¿no usas correo?".
(C) JPN to THA by Murasaki_kyokai
THA to ENG by yuijbj
THA to ENG by yuijbj
yoiyoi23
Fuente: yuijbj@LJ
Traducción Mari-chan (Member ai)
Para KAT-TUN Spain
3 comentarios:
Nakamanner, que gracioso Koki. Hay pobre de mi Maru que se enfada porque no recibe correos, pero si llama pos oye, ya tiene eso jaja. Que penita que ya acabo, ojala salga en dvd, me lo compraria sin dudarlo, verdad que si nena? sería genial! ojala se cumpla! Bueno, aunque haya acabado ahora vienen nuevas cositas, que bien!
Oi y tanto si sale en DVD lo pedimos seguro <3333 ojalá ojalá *O* tiempo atrás sacaba DVDs nosé xk dejó de hacerlo -.- el de 2009 me encantaría verlo :3 en fin xD
No podría faltar si sale en DVD, ojala! Espero que con este si que saquen, no se, pero es que otra vez los 3 junticos, es que mola mazo, espero que si!
Publicar un comentario