Buenas noches.
Soy Nakamaru Yuichi.
Ha pasado mucho tiempo desde que posteé fotos de mis perros.
(Postea 3 fotos de sus perros. Una de ellas es uno de sus perros tratando de esconderse bajo la cama de Maru XD. Desafortunadamente, su perro sólo pudo entremeter medio cuerpo. XD)
Estoy siendo curado por ellos. ^_^
Intentó esconder su cabeza, pero no se ha golpeado. (t/n notes: LOL)
Ayer tuve la obra de teatro. Hoy, estaré grabando para la obra y DachiTabi.
En breve nos acercaremos al final de la obra.
Mañana, estaré grabando a las 4 de la mañana.
Las diversas grabaciones y photo shoots han sido divertidos, pero esta vez, estoy muy entusiasmado con el rodaje en el set de Camp (refiriéndose al set de DachiTab).
Ayer, comí Oyako don y tortitas calientes en el backstage.
Comeré mucho para reponer mis energías.
Además, Shuichi se retransmitirá en directo el domingo de 8.00 a 9.55 de la mañana.
Por favor, sintonizadlo.
Nos~ vemos~
Fuente: Starry_Glitter
Traducción: Bea (All About The Best)
Créditos: KAT-TUN Spain
Créditos: KAT-TUN Spain
4 comentarios:
Ohh que lindo el perrito, ya me lo imagino intentando meterse debajo de la camita de su amo y no puede jeje. Maru siempre esta comiendo xDD Gracias por la tradu ^^
Waaa Maru tan lindo con sus perros xD Oigan, alguien sabe cuál es la página oficial donde Maru hace las publicaciones????
Gracias
Anónimo lo siento pero creo que sólo las japonesas pueden ver su page aunque no estoy segura, es como lo de las j-web que sólo estando inscrita por el móvil y pagando una cantidad de dinero puedes ver sus actualizaciones
Ohhh gracias por la información Mari-chan, las japonesas son tan suertudas!!
Publicar un comentario