[Fanreports] KAT-TUN conciertos CHAIN (20)

 

[CHAIN FANREPO TOKYO DOME 4/20]

· ¿Majissuka fue al Dome para entrevistar a las fans de Yucchi?

· KAME (backstage) - sombrero negro, sin máscara/gafas de sol, barba en el mentón. *.*

· Kame preguntó a Fuku-kun "¿estás listo?" cuando unieron manos y gritaron "WE ARE KAT-TUN" al final.

· ¿El concierto acabó a las 20:15?

· Doble encore, Going & harukana yakusoku. ¡Fuku-kun vino!

· En Zutto. Kame añadió fuegos artificiales y confeti por el aire mientras volaba.

· Kame fue el único que hizo un baile erótico en NeverXOver.

 

· Nakamaru invitó a Kojima Hideo-san

· Durante Yorokobi no uta, Kame dijo "Hola a todos, soy Bem"

· (Durante la parte de "tomaraneeee") Koki: eyyy, Bero desu. ¡QUIERO SER UN HUMANO LO ANTES POSIBLE!

· Ueda corrió por las pasarelas de todo el Tokyo Dome. Hoy estaba muy exaltado.

· Fuku estaba saltando en REAL FACE, mientras sostenía el uchiwa de Kame *awwww* y Juri estaba a su lado!

· En lugar del baile ero en NxO, Yucchi y Junno hicieron el gag de "migi hiji hidari hiji" de dame no yoru.

J: "Mi visión es de 0.3!"
U: "¡¡Yo también!! *choca los 5 con Junno* tan mala es tu vista"
J: "Porque uso lentillas"
Ko: "Yo tengo 1.0 en ambos ojos!"
N: (lleva gafas de montura negra) "¡Por cierto, estas gafas no tienen corrección!"
 

· En Harukanaru, Kame tocó el culo de Yucchi cuando pasaron por delante de cada uno. ¿Yucchi colapsó?

· Durante LIPS, después de tocar Den-Den caminando bajo el escenario en movimiento, Kame se sentó en el suelo y se lamió el dedo. Entonces sacudió su trasero.

· Durante PERFECT, Junno quería gritar "¡Las sonrisas de todo el mundo son perfectas!" pero fue cortado por Uepi en "Todo el mundo-" con "mi sonrisa es PERFECTTTTTTA!!"

· Durante el MC, Kame y Koki estaban arreglando el cabello de Yucchi (estaba un poco desordenado?)
Cuando Koki se trasladó a hablar de otros temas durante el MC, Kame continuó arreglando su cabello por él mientras le susurraba y se hablaban el uno al otro.

· Antes del concierto de hoy, Junno envió a los otros miembros una gran cantidad de Manju (pan dulce) le gustó. Así que el juego de palabras de hoy de Junno fue "Estoy bien. Manju"

· Kame cambió las letras de ONE DAY a "Siempre quiero buscar la felicidad, así que motradme todo"

· Junno dijo a quien ganó un póster firmado "¡Cásate conmigo!", Los miembros dijeron "seguramente ahora caásate con ella!", Koki "¡La ley dice que las promesas verbales son legales!"

· Al final, Kame dijo "¡Gracias Staff-san! ¡Gracias Endo-san! ¡Gracias, Junniors! ¡Johnny-san, Gracias!" <- Cuando dijo eso, todos los miembros se rieron en voz alta

· Alguien comenzó a cantar Keep The Faith erróneamente. No debería ser "nonono" todavía. Se demuestra que cantan bastante en directo.

· El guitarrista tocó "GOLD" para KT durante la introducción de la banda, pero Maru no se dio cuenta. y los demás lo culparon... Maru dijo: "¡Lo sé! ¡sí!" No se dio cuenta en absoluto al parecer... xD

· En el MC, Maru dijo con orgullo a los demás miembros que la presión del aire en el Dome es un poco más alta que en el exterior. Pero todo el mundo ya lo sabía... ¿pero Kame sintió pena por Maru? Kame actuó como si tampoco lo supiera <3


[CHAIN FANREPO TOKYO DOME 4/21]

· Encore: REAL FACE, CHAIN OF LOVE, DIAMOND

· Massu estuvo en el concierto como invitado

· Los miembros no paraba de gritar '¡Massu Massu!' en los globos

· Koki: "Al principio, realmente no me gustaba KAT-TUN, pero gracias a todo el mundo, se convirtió en un lugar en el que me encanta estar. Muchas gracias. Con el fin de dejar a las hyphens sentir que están felices de ser hyphens incluso después de 10 años, continuaré trabajando duro!"

· Después del solo de Kame y los fuegos artificiales y tal, dijo: 'Nee, zutto, zuttttttto, isshoni iyou'. ('Nee, siempre, siempre.. mantengámonos juntos')

· KAT-TUN fue regañado por Johnny-san ayer. Porque su  MC no era tan interesante para Johnny-san
 

· En la calle, le pidieron a Koki estrechar la mano con una fan.
Después de estrechar las manos, la fan, dijo "Por favor cuida de Taguchi."

Koki: ¿Qué tipo de relación creen las hyphens que tengo con Taguchi?
Kame: ¿eh? ¿estáin saliendo?
Uepi: ¡Koki! ¡Te equivocaste! >.< (nota: no estoy segura acerca de esta parte, gomen!)

 

· Uepi dijo algo así como '¡Esto no es lo que has dicho!' (Cuando Kame dijo: "¿estáis saliendo? A Koki y Taguchi)

 

· Después de eso, Koki dijo "¿¡triángulo amoroso!?"
 

· Uepi señaló a Yucchi y dijo: "este tipo... cuando ayer quería tomar una ducha, se lo dijo a Kame, 'vamos a ducharnos juntos' y se lo pidió a Kame. Incluso cuando fue rechazado, seguía diciendo '¡venga vamos!'." Al final..... ¿parece que se ducharon juntos?

· Yucchi puso sus brazos alrededor de Kame y dijo: 'Voy a introducirte (él a Kame)" (como la introducción antes de la presentación? XD)

· Kame hizo una cara totalmente de Kazuko

· ¿Koki estaba sin camisa durante Harukana Yakusoku?

 

 

· Junno dijo que se pone relajado mientras está con Ueda. Ueda explicó que es solo porque no tiene nada que hablar con Junno.
 

· Kame hizo ese movimiento a caballo en LIPS. Entonces podremos verlo en el DVD *.*
 

· Nakame estaban en una nube de amor hoy con sus brazos alrededor del otro. Koki los vio y dijo: "Esas 2 personas empalagosas de amor por allí, podriais para, por favor? Nakamaru, Massu va a ser celoso!"

· Uepi: Massuuuu *olas*
· Kame: ¡Massu! ¡Dejaré que lo tengas!
· Nakamaru: ¡Massu! ¡Por favor, trátame bien~!
· Koki... ¿muy celoso? ;)

· Durante PERFECT,
Tacchan preguntó: "Mi sonrisa es...?"
Hyphens: PERRRRFECTTT!

 

· Maru: cuando Junno dijo 'cásate conmigo' al ganador del poster, en realidad el ganador fue un hombre
 

· Después de que la música se detuvo y antes de que lanzaran los fuegos artificiales, un fanhombre (s?) gritó "Kame chan, KAKKOII~~"
 

· La próxima semana en Majissuka = ​​KAT-TUN en vivo en el Tokyo Dome!

· Kame golpeó ligeramente el culo de Yucchi y Yucchi le devolvió el golpe muy fuerte.
Kame: Woaaaahhh! (casi se cae) te di muy suavemente, ¿por qué me diste uno tan fuerte?! lol

· Kame actuó como Bemu, Ueda como Belo, Nakamaru dijo "Bela desu ~" detrás de Kame

· Un niño tenía un uchiwa de Kame de 2010 y le dijo: "Dile a tu mamá que te compre un nuevo uchiwa".
 

· Backstage:

Fan: ¿Te gustan las crepes de leche o Ueda-kun mejor?
N: Crepes de leche
F: Eh, eh...
N: Es mentira, me gustan ambos! :P
 

· Triple encore - Going, Wild of hearts, harukana yakusoku.

· En NXO: Tatsuya sacude su culo, se sentó en plan Yankee y dijo: "¡Ven aquí!" con la mano

· ¿eh? al parecer, un ídolo de Corea fue en al concierto? O.O
 

· Resumen de toqueteo de culos -
Yucchi → ← Kame
Kame → Koki
yucchi → Koki
Koki → Taguchi

 

Tacchan protegía su trasero XD
 

· Después de que Kame exclamara por el fuerte empuje de Yucchi, Kame y Yucchi regresaron al escenario principal.

A mitad, Kame de repente gritó 'WAHHHHHHH!' y salió corriendo.

T-TUN: WUT!!! *risas*
Kame: ¡Pensé que me tocaban!
T-TUN: Nadie te metió mano *risas*
Kame: sentí la presencia asesina (en referencia a Yucchi XD)

· Supongo que esto es cuando Kame le dijo al niño (que llevaba uno de los uchiwa viejos de Kame del concierto anterior?) que le dijera a su mamá que le comprara un uchiwa nuevo...

Koki: También dile (a su madre) que te compre un uchiwa de Tanaka!
Tacchan: Dile también a tu mamá (que me diga) su número de teléfono
Koki: Si su esposo (está con ella) estarías en serios problemas, ¿sabes?
Tacchan: ah!!! *Huye*
 

· Se dice que Matsujun estaba entre la audiencia de hoy también! : D Y también Gidou (de shu1) y algunos otros que no recuerdo. Algunos de los miembros de la familia Koki también estaban.

 

 

[21 abril - 2 días en Tokio - saludo de Koki]

Muchas gracias a todos por lo de hoy. ¿Os habéis divertido?... entonces, gracias por sonreir. Las sonrisas de todos serán nuestras sonrisas, la energía de todos será nuestra también.

Hace 6 años que debutamos, y hemos estado juntos durante 11 años... hay un montón de cosas que sucedieron. Eso os hizo tener demasiados miedos y preocupaciones por nosotros, nosotros también estábamos preocupados. Pero debido a eso, realmente nos ayudastéis. Y al final hizo crecer el número.

Los MC muy largos, hablamos de cosas sucias tantas veces, también hicimos algunas cosas muy tontas, pero ahora todo el mundo está bien conectado en el medio como guiones de KAT-TUN. El KAT-TUN que tanto odiaba al principio, ahora se ha vuelto muy importante e insustituible para mí.

(aplausos de las hyphens)... Gracias... como el retorno de todo el mundo, después de 10 años, creo que las hyphens son muy agradables. Así que... por favor, por siempre... por favor venid de nuevo.

[22 abril - mensajes de Koki y Kame en el Tokyo dome y saludos de ueda, maru y junno]

 

[Mensaje de Kame]: "Han pasado dos años para nuestra gira, el año pasado debió ser muy solitario, también pienso eso, y hay un montón de pesar en mi mente. Este año, podemos llevar a cabo este concierto tan temprano así que estoy muy feliz. Conseguí mucho coraje y sonrisas de todo el mundo y os las traeré a (nuestro) destino final en Sendai".

[Mensaje de Koki]: "Realmente pasaron muchas cosas, que no tuvimos porque experimentar, pero también tenemos que experimentarlas. Creo que os hemos hecho preocupar, pero las únicas que nos han salvado habéis sido vosotras, las HYPHENS. Pero todo está bien. 10 años, 20 años siempre y cuando estéis [－] , nos mantedremos aquí como KAT-TUN. ahora tengo un lugar precioso con un montón de sonrisas, amor, energía de todos. Y creo que nuestra hora de volver. Y una vez más, para la gente que ha venido por primera vez desde hace 2 años y la gente que ha venido por primera vez, somos KAT-TUN".

 

[Saludos de Junno]: → Muchas gracias por lo de hoy. ¡¡Es taaan maravilloso!! Después de todo no me puedo mover más….. no no es mentira~. De verdad, tanta gente reunida aquí y hacer un lugar tan espléndido de verdad estoy muy feliz. Si no os hubierais dado cuenta no podría haber sido KAT-TUN. Este año podemos llevar a cabo esta gira, así que el año que viene y el otro hagámoslo juntos. Porque estuvisteis allí, yo estoy aquí como KAT-TUN está aquí. No podemos tirar adelante sin vosotras, hyphens. ¡Así que seguidnos!

[Saludos de Ueda]: → Muchas gracias por lo de hoy. Hacer conciertos es muy importante para nosotros. es debido a todo el mundo *(también se refiere a "gracias a todos"). Si todos sonríen y disfrutan será energía. Hoy conseguí el poder que nos ayudará para el trabajo. Muchas gracias.(risas) Me he olvidado de la felicitación, pero es divertido.(risas) Y daré mi mejor para haceros reir a todos de nuevo. ¡Me he satisfecho con este problema en primer lugar! El año que viene os mostraremos más y más cosas increíbles así que por favor volved.

[Saludos de Nakamaru]: → Esta gira es la última hasta que volvamos a sendai. Estoy feliz porque hay muchos lugares que son maravillosos, pero en Tokyo tengo un sentimiento muy cálido como en “casa”. ¡Gracias! (fuu~~) PANG PANG PANG PANG ! de alguna forma como la estación de shinjuku (risas) . Aunque sea el 6º aniversario de KAT-TUN, pero han sido 7 años para el staff de aquí, gracias por todos.(aplausos) (fuu~~) PANG PANG PANG PANG! ¿Soy Tamori-san? (risas) lo hice en este TOUR con los sentimientos de hace 2 años, ¡porque el año pasado me decepcioné! (aplausos) PANG PANG PANG PANG ! Majissuka! (*¡en serio!) usaremos esto para el shuuichi de la semana que viene.

(c) ReiCrystal, tara, yoiyoi23, isi_sky, 

kattunthailand, krysyuy, kharisma13, k23m95chain11xx

KATTUNaisubeki, rin_rightnow, kuroppin2911, miyu223kzy

Traducción español: Mari-chan (Member ai)