30 Abril 2012
A todos los que estan pasando por la Golden Week
Konnichiwa
Este es Nakamaru Yuuichi.
El clima en Tokio no esta mal
Es facil adaptarse a la temperatura
Recientemente el tour live de KAT-TUN acabo en Sendai
Fue divertido
Este es el yakiniku que comi despues del primer dia de actuacion en Sendai
La lengua de res es sabrosa
Este es el desayuno del dia siguiente en el hotel
La leche es deliciosa
Y despues del segundo dia de actuaciones, el viaje de regreso a Tokio fue por autobus. Este es el bento de lengua de res que comi en el autobus
Hohoho
Es delicioso
Fui capaz de tener muchos buenos recuerdos de este tour
El titulo "Chain" tiene el significado de reafirmar el lazo con las fans
Apuntando a esto en este tour, pienso que fue un tour en el que fuimos capaces de reafirmar nuestros lazos con muchas personas
Fue en verdad genial
Veamonos de nuevo el proximo año
Nos vemos~~
Vol. 845
2 Mayo 2012
Konnichiwa
Este es Nakamaru Yuuichi
¿Como estuvo tu Golden Week?
Mientras tanto, esta es la margarita que comi recientemente
Me gusta
Voy a ir a la estetica hoy, despues de ahi hare mi tarea
Nos vemos~~
Vol. 846
4 Mayo 2012
Konnichiwa
Este es Nakamaru Yuuichi
Acabo de entregar mi tarea para esta semana hace un rato.
Fuu.
Ahora, hay una transmision en vivo de Shuuichi el Domingo empezando a las 8am.
El "Majissuka" de esta semana es acerca de sentadillas
Por favor miralo.
Nos vemos~~
Vol. 847
7 Mayo 2012
Konnichiwa
Este es Nakamaru Yuuichi
Despues de "Shuuichi" ayer, fui al juego de supervivencia con el staff.
Kyahoi (n/t: sonido de emocion, no hay traduccion literal)
En total 16 personas jugaron el juego
Jugamos en las montañas
El clima fue encantador tambien y comimos curry para el almuerzo juntos
El curry que comi en las montañas estuvo delicioso
Quiero jugarlo de nuevo
Por cierto, esta fue la pistola de aire que use
Es genial ¿no es asi?
Nos vemos~~
Traducción al español: Senko- traducciones-je
Créditos: starry-glitter
Créditos: starry-glitter
No hay comentarios:
Publicar un comentario