[Lyrics] Aphrodisiac - Jin Akanishi

ALBUM JAPONICANA

Aphrodisiac - Jin Akanishi

Move like a fool
But it looks so cool
It’s all about mood
Hell yea I’m good

She likes my move
In the dark I’m smooth
Man, it’s a brand new moment I have with you

When your feeling sinks
Just let me move your tide
I’d risk the moon and stars
If I can have your sky

God are you kidding me?
So sick of knowing
How much I’m wanting now

Your my aphrodisiac ha ahh
Yea I feel so damn high ha ahh
Your my aphrodisiac ha ahh
Feels like I’m on something new
Just feel so alive ha ahh
Your my aphrodisiac ha ahh
You got me oh so bright
Tonight is the night
Yea I feel so damn high ha ahh
Yea I feel so damn right

I’m into you
I think I probably should
Spend my night with you
This how we do

I like you move
Let my beats go through
Girl play around with me, I ain’t go no where

When you feeling sinks
Just let me move your tide
I’d risk the moon and stars
If I can have your sky

God are you kidding me?
So sick of knowing
How much I’m wanting now

Your my aphrodisiac ha ahh
Yea I feel so damn high ha ahh
Your my aphrodisiac ha ahh
Feels like I’m on something new
Just feel so alive ha ahh
Your my aphrodisiac ha ahh
You got me oh so bright
Tonight is the night
Yea I feel so damn high ha ahh
Yea I feel so damn right

Your my aphrodisiac ha ahh
Yea I feel so damn high ha ahh
Your my aphrodisiac ha ahh
Feels like I’m on something new
Just feel so alive ha ahh
Yea I feel so damn right

Traducción español

Me muevo como un tonto
Pero se ve genial
Todo es cuestión del estado de ánimo
Demonios sí, soy bueno

A ella le gusta mi movimiento
En la oscuridad, soy blando
Tío, es un momento nuevo el que tengo contigo

Cuando tus sentimientos se hundan
Sólo déjame mover tu marea
Arriesgaría la luna y las estrellas
Si puedo tener tu cielo

Dios, ¿me estás tomando el pelo?
Estoy harto de saber
Lo mucho que estoy deseando ahora

Eres mi afrodisíaco ha ahh
Sí, me siento tan jodidamente bien ha ahh
Eres mi afrodisíaco ahh ha
Se siente como si todo fuera nuevo
Simplemente me siento tan vivo ha ahh
Eres mi afrodisíaco ahh ha
Me atrapaste, oh tan brillante
Esta noche es la noche
Sí, me siento tan jodidamente bien ha ahh
Sí, me siento tan bien

Estoy dentro ti
Creo que probablemente debería
pasar la noche contigo
Cómo hacemos esto

Me gusta como te mueves
Deja que pasen a través de ti mis movimientos
Chica, juega conmigo, no iré a ninguna parte

Cuando tus sentimientos se hundan
Sólo déjame mover tu marea
Arriesgaría la luna y las estrellas
Si puedo tener tu cielo

Dios, ¿me estás tomando el pelo?
Estoy harto de saber
Lo mucho que estoy deseando ahora

Eres mi afrodisíaco ha ahh
Sí, me siento tan jodidamente bien ha ahh
Eres mi afrodisíaco ahh ha
Se siente como si todo fuera nuevo
Simplemente me siento tan vivo ha ahh
Eres mi afrodisíaco ahh ha
Me atrapaste, oh tan brillante
Esta noche es la noche
Sí, me siento tan jodidamente bien ha ahh
Sí, me siento tan bien
 
 Eres mi afrodisíaco ha ahh
Sí, me siento tan jodidamente bien ha ahh
Eres mi afrodisíaco ahh ha
Se siente como si todo fuera nuevo
Simplemente me siento tan vivo ha ahh
Sí, me siento tan jodidamente bien ha ahh

(c) owner

3 comentarios:

Anónimo dijo...

una de las canciones que mas me gusta

por favor si pudieran traducir el "like you" es una bonita balada :D

•★•Mαяι-cнαи•★• dijo...

Claro :D la acabo de ver *O* gracias por pasarte ^-^

Bea dijo...

Definitivamente esta letra es mucho mejor jaja, me gusta!