[Yamapi] 25.07.2010

Hoy tuve una reunión del concierto
Ahora que la reunión ha terminado, todo el mundo está siendo entrevistado


Durante el tiempo libre de grabación
todos vimos el combate de boxeo de kameda en el rakuya

Vi un combate de boxeo despues de mucho tiempo
Me recuerda un montón de pequeñas cosas
que me ocurrieron durante la grabacion de la pelicula (^o^)

Aun queda algo de grabacion
Entonces me voy

[Yamapi] 22.07.2010

Hoy canté
Me sentí realmente bien!

Cuando canto me emociono!

Hoy voy a ir con Toma a comer!! (^O^)

[Yamapi] 21.07.2010

Hoy hace mucho calor
Aunque me gusta el verano
Hoy hace demasiado calor

Hoy he estado grabando
Estoy realmente esperando con ganas el trabajo terminado

Mañana también, juntos, vamos a dar lo mejor

[Yamapi] 20.07.2010

Hoy la temporada de lluvias parece que ha terminado

Fui a un programa de radio

Pusieron [One in a million]

Si todo el mundo lo escuchó es bueno

Hoy el concierto de NEWS fue anunciado

Presentaremos a todos un escenario alegre

Venid y jugad!!(^O^)

[Yamapi] 18.07.2010

Hoy hay un festival cerca de mi casa

Ponen una canción del festival del fantasma
La escuchaba mucho de joven

Recordando

Aunque no pueda ir hoy
Me hace sentir como yendo al festival de verano!

[Yamapi] 17.07.2010

Ayer mientras iba en el coche
escuché el radio show de MASSU

La sensación es muy del estilo MASSU
Muy divertido

Esto es bueno (risas)
Hoy el tiempo es bueno también

Es verano!

[Yamapi] 14.07.2010

Hoy el tiempo es muy bueno
El día anterior fui a grabar
Es [shounen club], en el que no he estado en mucho tiempo, estoy muy feliz

Delante de los espectadores, canté; realmente feliz

En verdad, quería dar a los espectadores una entrada sorpresa
al final fui yo quien recibió una cordial bienvenida, gracias!

Realmente quiero que todos los que leen mi nikki, me escuchen cantando! (^O^)

Aunque hace mucho calor, juntos cuidaremos nuestros cuerpos para no recibir un golpe de calor ☺