[Nakamaru's Page] No. 297 - 2008.10.27

(0^~^0)ノ

Ayer, comi estofado de carne de vacuno.
Hoy, fue pizza.

Buenas noches
Este es Nakamaru Yuuichi.

Hoy fue la grabacion para el PV de la nueva canción.
Como esperaba, la nueva canción "White X´mas", es una canción de invierno.
Como también en el set se grabo el Making of del video, por casualidad, incluimos en el un favor especial.
Por favor veanlo todos sin falta.

Además, la planificación del proyecto conmemorativo de las 300 entradas de "Nakamaru´s page" está en marcha.

Asi que revisen eso también, ok?

Bueno, el martes cerca de la media noche es el programa de radio.

"On Nippon Cultural Broadcasting"
R-one KAT-TUN

Escuchenlo.

Ah,

La fotografía que aparece hoy es de unas botas hebirote



Son muy comodas para caminar.

Ok, nos vemos luego!

Gachan, tsuu tsuu tsuu


----


Versión en ingles aquí


Ivy...!



[Noticias!!]Nuevo dorama de Kame!!


Holas!!!

Recien me acabo de enterar de esto!!
Me alegro el dia!! larga noche de estudio en realidad

Asi que me arranque olimpicamente de mi estudio para traer las big news!! *o*

Kamenashi Kazuya de KAT-TUN estará actuando en un nuevo dorama, que se espera que salga a la pantalla en el mes de Enero del 2009.
La historia esta ambientada (hasta donde tengo entendido) en el manga Kami no Shizuku.


Umm, se supone que la historia va más o menos asi:

"Kanzaki Shizuku es el hijo del critico de vinos mundialmente conocido y recientemente fallecido, Kanzaki Yukata, quien posee una gran coleccion de vinos. Con el fin de tomar posecion de su legado, Shizuku tiene que encontrar 13 vinos, conocidos como los "12 apostoles" y el "Les Gouttes de dieu" que su padre describe en el testamento. Pero Kanzaki tendra compentencia, que es nada menos que su un critico de vinos más joven, el hijo adoptivo de su difunto padre.

Shizuku nunca ha bebido, y no tiene conocimientos en vinos, pero cuenta con su gran sentido del olfato y el gusto, mas el tiempo que paso con su padre y la ayuda de algunos amigos, para completar con su mision"

No pude evitar reirme de la trama, esperemos que sea igual de entretenido de ver xD!
Tenia la esperanza de que fuera Kame el que tuviera nuevo dorama, ya que cuando salio la noticia del dorama de Maru, dijeron que otro KAT-TUN más tendria un protagonico en doramas. Mi instinto fangirlero no me engaño, yo sabia que no era casualidad que Kame saliera de portada de revista solito, sin tener algo interesante que contar xD!

Espero que no haya muchos errores en la trama, considerando que recien salio la noticia hace poquis ^^

Lo esperare con ansias el dorama!! *0*
Ahora me voy a seguir estudiando u.u


Ivy...!


EDIT: Ya tiene fecha fija, empieza el martes 22 de enero a las 22 hrs xD!

[Magazines]Revistas KAT-TUN: Duet 2008.11 + Fine 2008.12

Hii~!

Había olvidado que tengo revistas nuevas de KAT-TUN para compartir!!
Bueno, la idea es que Val se haga cargo de las de NEWS, pero como esta en pruebas en la U, tendremos que esperar. (Tecnicamente yo tambien deberia estar estudiando, pero la desmotivación.... xD)

Les dejo dos revistas por ahora, mañana subire las otras de noviembre y diciembre que tengo ^^


Duet 2008.11




Descarga


Fine 2008.12



Descarga



Enjoy ^^

Ivy...!

[Video On Line]Mokomichi habla sobre Kamenashi + KAT-TUN White X´mas

Holas!!

Aqui les traigo un video que encontre muy interesante, es de Hayami Mokomichi en el programa Oshareism, en la sección en que el presentador le lee comentarios de X personas y ellos tienen que responder ^^

Les dejo el link directo del video, porque la tecnologia me superó y no pude encontrar de donde sacar el link HTML ¬¬

En fin, veanlo aqui, pero es preferible que antes lean la traducción ^^



Presentador (Ueda): ¿Qué relacion tienen tu y Kamenashi-kun?

Mokomichi: Nosotros nos conocimos durante la grabación de Gokusen 2, y después de eso, hemos salido a beber ocacionalmente.

Ueda: Le preguntamos a Kamenashi "¿Cuales son tus recuerdos con Mokomichi?", y Kamenashi dijo: "Nosotros dos ocacionalmente ibamos a comer asado de pollo, ¡dos hombres que salen a beber!". ¿De que hablaban? Con Kamenashi-kun.

Mokomishi: Kamenashi-kun es bastante hombre. (perdon, no se como traducir esto, supongo que se referia a que es bastante masculino @.@)

Ueda: Ah, el tiene esa imagen.

Mokomichi: Es bastante serio, nosotros hablamos sobre temas de trabajo.

Ueda: Cuando tu y Kamenashi salían a beber, ¿nadie se acercaba a hablar con ustedes?

Mokomichi: No hemos tenido esa experiencia, está la atmosfera de "bastante dificil hablar con nosotros", talves.

Ueda: "No intervengan en nuestra conversacion!" ¿Ese tipo de atmosfera emiten?

Mokomichi: Talves nosotros expresamos eso (risas)


---


No son lindos?
Bueno, Tsushi es lindo *o* y es migo de Kame *w*


Ahora el bonus track!!!

La canción principal del nuevo single de los KAT-TUN!!
Disponible para la venta desde el 3 de diciembre, tal como nos conto maru en su j-web xD!

Descarga White X´mas aqui!!



Ivy...!

[Nakamaru's Page] No. 296 - 2008.10.24

(0^~^0)ノ


Ayer comi asado de chinjao.
Hoy comi chige nabe.

Buenas noches.
Ese es Nakamaru Yuuichi.

Ayer, tuve entrevistas con Pololo y Myojo. Hoy, fui con Kame al Tokyo Dome para ver un partido de baseball.

Fue super divertido!

A pasado largo tiempo desde que vi un partido de baseball.

Fue el segundo partido de Giants vs. Chuunichi climax.

Fue emosionante y, segun creo, se siente diferente al verlo en persona.

Hubo toneladas de adrenalina.

Kame estaba también bastante emosionado.


(^0^)

La proxima vez, creo que me gustaria ir a un partido de futbol.

Y ahora, cambiando de tema, el nuevo single de KAT-TUN estará disponible para la venta el 3 de diciembre.
El titulo es "White X´mas"
No he escuchado la canción completa aun y el PV no ha sido filmado aun, pero creo que definitivamente será una cancion de invierno.

Estoy esperando para terminarla.

Bueno, nos vemos luego!

Gachan, Tsuu tsuu tsuu
[Gachan es el sonido que hace el telefono al colgar. Tsuu Tsuu Tsuu is el tono que hace cuando la llamada termina]


----


Versión en ingles aqui.

Lindo maru que saca a paser a Kame *o*
Estoy segura que si algo falta en la foto, es Kazuya saludando a la cámara xD!


Ivy...!

[Nakamaru's Page] No. 295 - 2008.10.22

(0^~^0)

Hola
Este es Nakamaru Yuuichi.

Ayer fue la filmación para el Shounen Club

Pero durante este tiempo, planeo el proyecto de conmemoracion por la entrada número 300 de la "Página de Nakamaru".

Como tengo varias ideas, quiero que todos lo vean.

Eso es lo que pienso.

Entonces, hoy, miercoles, a las 23:58, en NTV (Nippon Terebi) estará el "Cartoon KAT-TUN".

Mirenlo, ok?

Ah,

Antes de eso, fui a comer pizza.



Estaba realmente delicisa.
La pizza era de estilo margarita con un sabor bastante fuerte.

Bueno, nos vemos despues!


Gachan, tsuu tsuu tsuu
[Gachan es el sonido que hace el telefono al colgar. Tsuu Tsuu Tsuu is el tono que hace cuando la llamada termina]



-----


La versión en ingles aqui.


Ivy...!


[Akanishi] Manual 09 - 2006.05.16

Vínculo

Es mi familia, cierto?
Pero tu familia no es solo gente relacionada por la sangre

Es toda la gente importante que esta a tu alrededor.
Son varias personas como tus amigos y viejos compañeros

El vínculo con esta gente es importante.
Todos deben valorar no solo sus creencias,

Sino también a la gente que cree en ti
Porfavor tengan cuidado con la gente con un corazon sucio
No conoces a las personas solo por su apariencia exterior

Bueno, basicamente, no entiendo facilmente a la gente con un corazon sucio.

No me llevo bien con gente con el corazón así.

No hay nadie en mi familia con el corazón sucio, asi que me siento aliviado.
Estoy orgulloso (*risas*)

Then.


Version en ingles "here"