OLE' Vol.9
2011.07.18
Me pregunto si lo saben.
Hoy es el Hey!Hey!Hey! especial
Se trata de una transmisión en vivo después de mucho tiempo
Podemos encontrarnos en tiempo real
Creo que voy a dar un informe flash el día de hoy también
Esta mañana me desperté de prisa con el sonido ruidoso del interfono
Buha
Maldita sea, llego tarde y el manager vino a buscarme a toda prisa
En el interfono un anciano desconocido...
????
Sí...
Es la inspección de los equipos contra incendios
Maldito[escrito en katakana en inglés]
El Señor corrió al interfono
En la casa del Señor, hasta el interfono hay 23 cuartos, así que corrí durante 2-3 minutos
Aah, estaba bromeando
Traté el tema con él en una condición que no estoy muy seguro de si era capaz de responderle adecuadamente, con los ojos medio cerrados, y luego me fui a dormir por segunda vez...
Como resultado me quedé dormido
¡Esta vez no es culpa mía, sino de aquel hombre viejo!
¡Acabo de llegar Fuji TV!
Es casi 10 años la gente que usó esta plataforma de observación en Fuji TV.
En el vestuario estamos celebrando la victoria de Nadeshiko Japan
oh!
Nos están llamando, ¡allá vamos!
Fuu
Después de terminar el reharsal, como éramos nosotros, tuvimos una reunión en los vestuarios sobre la parte de la charla.
Probablemente estamos más ruidosos durante las reuniones que durante la conversación real
Ok después de la reunión de la parte de la conversación, a partir de ahora, habrá una colección de datos de revista!
Nos vamos
Durante la colección de datos, a mitad de camino fuimos al reharsal y volvimos, entonces la colección de datos se dispersó un poco.
Ok, es casi la hora de estar listo para el verdadero espectáculo
Seremos capaces de encontrarnos con ustedes muy pronto
Bueno, para cuando ustedes lean esto, ya nos habremos reunido
Sí, vamos a dar nuestro mejor esfuerzo
Voy a escribir pronto mis impresiones después de ver a Ninomiya-kun en "Gantz"
Por último, la adivinación del futuro, ok
Mira allí
hoi
|
v
¡Nos vemos!
Fuente: iside89
Traducción al español: Pupi (All About The Best)
1 comentario:
Gracias por la tradu nena, me encanta todo lo que dice jeje.
Publicar un comentario