[Tradu] Jin Akanishi ~ J-web 13 de julio 2011

Al fin una nueva actualización de Jin ^-* Pobrecito, se siente solo :( pronto estarás de nuevo en Japón :D Muchos ánimos y esperando ansiosa también a ver la peli n_n
Jin Akanishi ~ J-web 13 de julio 2011

A todo el mundo, ha pasado un largo tiempo. Aquí Akanishi.

¿Cómo va el verano en Japón?

Todavía estoy rodando la película "47RONIN" en Londres.

Ya han pasado cinco meses de rodaje (risas). Para mí es el registro más largo en la filmación de una producción.

En lugar de decir que es verano, aquí es más como la temporada de lluvias en Japón.

Al decir esto, hemos tenido nuestros días alegres y de bajón en cuanto al rodaje así que ha sido movidito.

Ah, por cierto la foto que hay dentro de mi trailer. La estoy esperando aquí.

Aunque he visto el preestreno de la película, ya tiene algunas escenas preciosas y estoy muy entusiasmado con ver el resultado final.

Por cierto ya tengo 27 años. El tiempo pasa volando (risas).

Recientemente lo he sentido aún más. Porque no conozco a mucha gente aquí,

Estoy un poco solo, pero voy a tratar de resolver eso~

Envidio a aquellos que están cerca de sus familiares, seres queridos y amigos...

También quiero ver a aquellos que son importantes para mí... y también a todos vosotros

No importa la edad que tengas, lo más importante son aquellos que son importantes para ti y tu salud misma.

Ellos son irreemplazables.

Porque para mí, Akanishi Jin, si desaparecen aquellos que son importantes para mí y mi salud, se llevaría toda mi energía.

No puedo mostrar a todo el mundo mi lado bueno/dulce...

Y eso sería muy problemático...

A lo que he pensado de nuevo en conclusión a la WEB de Akanishi Jin.

¡Cuidaos! ¡Nos vemos pronto!

CIAO!


Créditos: stanime.livejournal
Traducción español: Mari-chan (Member ai)

3 comentarios:

Anónimo dijo...

awwwww pobre my baby vem que te hago compañia xDDD

jinny tienes que aprender a estar solo tambien y a resolver los porblemas esas cosas te hacen creer como persona yo creo que deberia de relacionarse mas con la gente..pero es bakanishi y shy con las personas^__^

hace tiempo k jin no escribia tanto XDD si el era de escribir una linea y eso me alegra k ya no sea asi xD

y esa foto tb la colgo..k es su traje' xD

Mari-chan dijo...

Ya ves, debería relacionarse un poco más pero es normal, aunque de por si los asiáticos son más tímidos... y más cuando solo coge confianzas con la persona una vez la conoce pero entonces habrá que conocerla! XD Siiii, ha escrito mucho XD él k es un vaguete y escribía antaño de una a dos lineas jajaja <3 lo amo :3
Gracias por pasarte anónimo ; )

Mari-chan dijo...

Ah la foto sip, la colgó él, parece como un albornoz no? XDDD o tal vez su traje, nosé >0<