[Tradu] KAT-TUN - Duet 2011.12

Nakamaru Yuichi

Q1 Tu comida favorita?
Sushi. Me gustan las almejas rojas y las gambas kuruma. También, kushiage en general.

Q2 Tu color favorito?
Blanco. Tengo un montón de ropa de color negro, pero simplemente me gusta el blanco.

Q3 Tu número favorito?
3 y 7. Por ejemplo, llamo 3 veces y cuando me lavo la cara, enjuago 7 veces.

Q4 Tu moda favorita?
Pantalones cortos. Hace frío recientemente, pero definitivamente son más cómodos. Básicamente, me gusta un estilo natural.

Q5 La ruta preferida para conducir?
El punto de vista de la Torre de Tokio desde (Tokio Minato Ward) Mita Nichome es el mejor. Me gusta tanto durante el día como la noche!


Q6 Tu género favorito de literatura?
Suelo leer libros acerca de negocios. En este momento, estoy leyendo libros sobre antropología cultural.


Q7 Tu película favorita?
Puedo ver todo tipo, especialmente las películas de guerra. Básicamente, me gusta el estilo de trabajo de no ficción.

Q8 Tu género de música favorito?
R & B. Escucho música en el coche o en el vestuario, pero por supuesto también en casa. También suelo escuchar la radio mientras tomo un baño.

Q9 Tu favorito (video) juego?
Juegos de campo de batalla de acción. Recientemente, rara vez puedo jugar juegos de cartas que siempre jugabamos juntos


Q10 Tu bebida favorita?
Cualquier cosa con gas! Sin embargo, cuando estoy en el escenario, sin duda el agua.

Q11 Tu emoticon favorito del celular?
El de los ojos sorprendidos. Ese aparece al menos una vez en mis correos electrónicos.
Q12 Tu deporte favorito?
Fútbol. Sobre todo verlo.. Hablando de eso, no hice ningún deporte últimamente~.

Q13 Tu momento favorito?
Después de terminar el trabajo y regresar a casa, a la deriva. Me encanta para relajarme y descansar!


Q14 Tu país favorito?
¡Japón! Me gustaría ir a las islas del sur. Me encanta viajar.

Q15 Tu animal favorito?
Perros. Recientemente, mis perros han ido ganando peso, parece que se hizo difícil para ellos meterse debajo de mi cama (risas).

Q16 Tu personaje de anime favorito?
No he estado leyendo últimamente cualquier manga, pero si tuviera que decir, tal vez Son Goku.

Q17 Tu senpai/kohai favorito en Johnny's?
¡¡Todos!! Pero con quién paso más tiempo en privado sería Masuda (Takahisa).

Q18 Tu tipo de chica favorito?
Aquellas con una impresión limpia y decente. No estoy especialmente interesado acerca de la edad o la altura.

Q19 Tu tema de la moda favorito?
Tengo un montón de gafas de moda. Sin querer termino comprandolos, cuando encuentro un ambiente agradable para ellos. Son en su mayoría negros.

Q20 Tu atleta favorito?
El jugador de fútbol Nagatomo Yuto. Es increíble el talento que tiene y también tiene éxito en el extranjero.
Q21 Tu programa de TV favorito?
El tipo informativo. Habitualmente consulto las noticias y esas cosas.

Q22 Parte favorita de tu cuerpo?
Mi cuello. En realidad es bastante largo, ¿no?. De alguna manera me gusta! (risas)

Q23 Tu bento favorito?
Umeboshi. Y, karaage.

Q24 Tu frase favorita?
"La perseverancia prevalece." [literalmente, la frase significa "Incluso la más fría roca se calienta si te sentaras en ella durante tres años"] me gustan las personas con un sentimiento de "Pase lo que pase, lo mejor de ti!"

Q25 Tu cita favorita?
Ver una película, salir a comer. Hoy me gustaría estar en el estado de ánimo de comer sushi (risas).

Q26 Una parte de Kamenashi Kazuya que te guste?
¡Cuán bueno es con el beisbol! Y también jugándolo. ¡Él es realmente genial!

Q27 Una parte de Taguchi Junnosuke que te guste?
Lo simple que es, lo pienso que cada vez que nos reunimos. No hay día que no piense eso (risas).

Q28 Una parte de Tanaka Koki que te guste?
Como siempre está enérgico. Como da su poder.

Q29 Una parte de Ueda Tatsuya que te guste?
Cómo trabaja mucho con el boxeo. Creo que es realmente sorprendente la forma en que lo mantiene con él desde hace mucho tiempo.

Q30 ¿Cuál es tu pasión? [dice "fetiche", pero también se puede decir de una manera no sexual. O Nakamaru se excita por cosas raras.]
La historia! Estoy especialmente interesado en todo lo concerniente a los asuntos militares.



Tanaka Koki

Q1 Tu comida favorita?
Mi comida favorita es la carne. Y mi bebida favorita es el caldo de carne. También me gusta el ramen y el sushi.

Q2 Tu color favorito?
Negro y beige. Pero también me gustaría añadir color rosa como un acento en la ropa.

Q3 Tu número favorito?
7 y 3. Me gustan los números que no son divisibles. Así que también un poco 5 o 1.

Q4 Tu moda favorita?
Estilo estadounidense informal desde hace un par de años. Mi compra más reciente fue un collar de plumas en una tienda de segunda mano.

Q5 La ruta preferida para conducir?
Con mi moto también cuenta? Entonces el camino Chuo, porque es amplio.

Q6 Tu género favorito de literatura?
Novelas de suspenso, thriller. Sólo veo el título y la compro por la cubierta.

Q7 Tu película favorita?
De anime de terror, y en especial a cosas que sólo se proyectan en un cine, veo de todo.

Q8 Tu género de música favorito?
Una gran cantidad de rock, pero también me gusta la música J-pop y el western y todo. También tengo 100 grabaciones de música clásica.

Q9 Tu favorito (video) juego?
Tengo demasiados y no puedo elegir. Ya casi los tengo todos. Pero no juego en línea.

Q10 Tu bebida favorita?
Caldo de carne y salsa de soja y salsa. Sin embargo, las bebidas de proteínas durante el entrenamiento muscular. Además, yo sólo bebo cosas con gas.

Q11 Tu emoticon favorito del celular?
Por lo general no los uso. Casi "?" (Risas) Por eso es que realmente doy lo mejor de mi para el jweb.

Q12 Tu deporte favorito?
Las artes marciales! Ahora quiero probar kickboxing!

Q13 Tu momento favorito?
Es más como yo en realidad no tengo un tiempo que no me guste. Trabajo o tiempo libre, me gusta todo.

Q14 Tu país favorito?
Por supuesto que me gusta más Japón, pero también estoy interesado en la cultura de Estados Unidos.

Q15 Tu animal favorito?
Me gustan todos los animales, pero los pingüinos son los mejores. Me gustaría tener uno algun día.

Q16 Tu personaje de anime favorito?

Totalmente no puedo elegir esto (lágrima). Quiero aprovechar mi tiempo para hablar de esto en un tema dueto especial (risas).

Q17 Tu senpai/kohai favorito en Johnny's?
Los que cuidan de mi son Higashiyama (Noriyuki)-san, Matsuoka (Masahiro)-kun y Nagase (Tomoya)-kun. En cuanto a kohai, Kisumai o Yamada (Ryosuke)-kun.

Q18 Tu tipo de chica favorito?
Una persona obediente (risas). Que escuche mis caprichos y pueda hacer las tareas domésticas.

Q19 Tu tema de la moda favorito?
Ropa de segunda mano y accesorios. Yo últimamente compré algunas cosas muy buenas que puedo usar más de un año.

Q20 Tu atleta favorito?
Allen Iverson. Su altura y la forma en que está activo en la NBA es increíble.
Q21 Tu programa de TV favorito?
Me cuesta ver las cosas, incluido el mío, pero me gustan los documentales.

Q22 Parte favorita de tu cuerpo?
Los lunares en el pecho. Cuando me pongo un collar, hay una simetría.

Q23 Tu bento favorito?
Meatballs. Son siempre una parte de la bento hecho por mi madre.
Q24 Tu frase favorita?
"vain endeavour". [literalmente: "empujando una cortina de compras con su brazo"]

Q25 Tu cita favorita?
El mar en la noche. También es bueno en el invierno. Me gustaría ir allí en coche y ver las olas!

Q26 Una parte de Kamenashi Kazuya que te guste?
Mientras que él tiene un lado muy maduro, también tiene un lado niño algunas veces. Él tiene un encanto misterioso.
Q27 Una parte de Taguchi Junnosuke que te guste?
Cómo da lo mejor actuando como otaku.

Q29 Una parte de Ueda Tatsuya que te guste?
Su cabeza calva. ¡¡Tocarla se siente muy bien!!

Q29 Una parte de Nakamaru Yuichi que te guste?
Debido a que hemos estado juntos por mucho tiempo, siempre es cómodo hablar con él como un amigo de confianza.

Q30 ¿Cuál es tu pasión?
Últimamente es mi moto, pero en realidad siempre he tenido un fetiche con las herramientas.



Kamenashi Kazuya

Q1 Tu comida favorita?
La comida caliente. Dado que recientemente he tenido mucho bento, las cosas calientes me hacen feliz!

Q2 Tu color favorito?
Negro, morado, azul ... Ah, también ha crecido el gusto por el verde profundo. Puesto que la sangre de Bemu es de color verde..

Q3 Tu número favorito?
7 y 9 y 23. Puedo elegir 23 para mi casillero en el gimnasio. Ya que mi cumpleaños es el 23 de febrero.

Q4 Tu moda favorita?
Ropa cómoda pero a la moda. Al igual que las camisetas en el guisante capa de estilo

Q5 La ruta preferida para conducir?
Básicamente, depende de mi estado de ánimo en ese momento, pero me gustan los complejos industriales que se pueden ver en Takato en la dirección de Yokohama.

Q6 Tu género favorito de literatura?
Estoy leyendo novelas y manga. De no-ficción, me gustan aquellos en los que diversos finesse presagian a conectar en las escenas finales.

Q7 Tu película favorita?
Para las películas, también me gusta de no ficción, o algo basado en historias reales.

Q8 Tu género de música favorito?
Estilo de surf, donde me puedo relajar. Escucho música en el coche o en casa mientras como.
Q9 Tu favorito (video) juego?
Juegos de béisbol. Pero últimamente no puedo jugar mucho.

Q10 Tu bebida favorita?
De jugo de vegetales. Mientras que estoy en el escenario, a menudo bebo bebidas cítricas, pero con relativa frecuencia también jugo de vegetales.

Q11 Tu emoticon favorito del celular?
El cocinero que aparece en el manga de piratas.

Q12 Tu deporte favorito?
Béisbol, fútbol... Me gustan todos. Personalmente, quiero ir a jugar golf!

Q13 Tu momento favorito?
El flujo de terminar el trabajo, llegar a casa, tomar un baño e irme a dormir!

Q14 Tu país favorito?
Japón, y estoy interesado en Inglaterra, Italia y Francia. Me gusta Europa.

Q15 Tu animal favorito?
Los perros. Pero también me gustan los gatos.

Q16 Tu personaje de anime favorito?
Yokai Ningen Bemu!!!

Q17 Tu senpai/kohai favorito en Johnny's?
Me gustan todos. Hablando de eso, el otro día recibí un correo de Fujigaya (Taisuke) a las 8 de la mañana (risas).
Q18 Tu tipo de chica favorito?
Honesta, maternal y dedicada. Me gusta la gente con un sentido antiguo de ellos.

Q19 Tu tema de la moda favorito?
Me pongo lo que me gusta en ese momento. No me interesa lo que está de moda.

Q20 Tu atleta favorito?
Hay demasiados que no puedo nombrar a todos!

Q21 Tu programa de TV favorito?
Yokai Ningen Bemu! Yoroshiku onegaishimasu!!

Q22 Parte favorita de tu cuerpo?
Yo no lo sé, pero a menudo me felicitaron por que mi espalda está hermosa y los labios carnosos. [él usó la palabra "boca de pato", pero todos sabemos que no es realmente una descripción positiva en Inglés.]

Q23 Tu bento favorito?
Karaage. Los huevos fritos hechos por mi madre, que son un poco dulces.

Q24 Tu frase favorita?
"Quiero llegar a ser humano rápidamente!" [Frase Yokai Ningen Bemu,]

Q25 Tu cita favorita?
Es un secreto! (risas) Pero me gusta ir a algún lugar en coche.

Q26 Una parte de Taguchi Junnosuke que te guste?
Eh?! (risas)

Q27 Una parte de Tanaka Koki que te guste?
Su lealtad. por los años que tiene, es más diligente en entrar en contacto y otras cosas.
Q29 Una parte de Ueda Tatsuya que te guste?
Él es puro. Es genial la forma en que puede absorber todo lo que él decide que es bueno.
Q29 Una parte de Nakamaru Yuichi que te guste?
En cualquier caso, es cómodo estar con él.

Q30 ¿Cuál es tu pasión?El olfato. Me gusta el perfume o el aroma, y por lo general, los dulces.



Ueda Tatsuya

Q1 Tu comida favorita?
Pulpo. Como el sushi o sashimi. Bueno, si es posible, como sashimi.

Q2 Tu color favorito?
Negro, en particular, tengo un montón de ropa de color negro. De alguna manera llevarla puesta me hace sentir tranquilo.

Q3 Tu número favorito?
1 y 7. 1 como el número uno! 7 como Lucky Seven!

Q4 Tu moda favorita?
Since I'm bald now, I'm now trying a mature B-style [Fashion influenced by hip hop and R&B artists and so on, there are also the so-called B-boys and stuff.] with rugged shirts and gold necklaces.

Q5 La ruta preferida para conducir?
Carreteras en el mar o en las montañas, donde la naturaleza se abre. Me gusta conducir más lejos dentro de la ciudad.

Q6 Tu género favorito de literatura?
Manga, una gran cantidad de artes marciales. Recientemente he estado leyendo "Yao" después que del drama con Matsuoka (Masahiro)-kun se retransmitió.

Q7 Tu película favorita?
Estoy viendo varios géneros, como el anime o los de Hollywood. Pero rara vez veo las románticas.

Q8 Tu género de música favorito?
I listen to anything, Japanese music or Western music.

Q9 Tu favorito (video) juego?
El juego Nyokki. Me junto con mis amigos a jugar. [Probablemente se refiere a un juego llamado Takenoko Nyokki.]

Q10 Tu bebida favorita?
Beber ácido láctico [cosas como Calpis, creo]. Antes de los conciertos, solía beber Coca-Cola, pero ahora tomo agua.

Q11 Tu emoticon favorito del celular?
A menudo me envían correos deco. Aquellos con los osos que muestra su trasero, me gustan los encantadores.

Q12 Tu deporte favorito?
Boxeo, por supuesto!

Q13 Tu momento favorito?
En el coche después del trabajo se ha terminado. Me gusta la sensación de "Se acabó. Puedo ir caaasaa!"

Q14 Tu país favorito?
Japón. Y me gustaría ir a Suiza.

Q15 Tu animal favorito?
Los delfines. Son de alguna manera lindos, ¿no? Me gustaría acariciar sus aletas.

Q16 Tu personaje de anime favorito?
Hmmm, Tengo un montón, así que no puedo elegir. Si tuviera que decir, el personaje principal del manga de piratas.

Q17 Tu senpai/kohai favorito en Johnny's?
Voy a menudo a la misma tienda que Matsumoto Kota, por lo que nos enviamos correos el uno al otro de vez en cuando.

Q18 Tu tipo de chica favorito?
De alguna manera que pueda hacer las tareas del hogar, lavar la ropa o cocinar... que se ocupe de las cosas que no me gustan.
Q19 Tu tema de la moda favorito?
Tengo un montón de gafas de sol, unos 7 u 8. Me gusta el color marrón, los grandes.

Q20 Tu atleta favorito?
El boxeador Ioka Hiroki. Recientemente, he llegado a tener un partido real en su contra por un programa de televisión!

Q21 Tu programa de TV favorito?
Variedad. Me gusta la comedia, y también los documentales.
Q22 Parte favorita de tu cuerpo?
La forma de mi cabeza. No lo creía, pero después del afeitado, la gente me dice esto un montón.

Q23 Tu bento favorito?
Mabo-dofu o Chinjao Rosu [Bistec a la pimienta verde]. Lo comí ayer durante la filmación del drama!

Q24 Tu frase favorita?
"Chasu~?"Significa algo así como "Ossu" [una manera corta e informal de saludo, al igual que 'Yo']. Ultimamente lo uso mucho.

Q25 Tu cita favorita?
Amusement park. With my talks, I won't let the waiting time get boring (laughs).

Q26 Una parte de Kamenashi Kazuya que te guste?
Cómo puede tener conversaciones serias con los adultos como los demás.

Q27 Una parte de Taguchi Junnosuke que te guste?
Como es de misterioso de muchas maneras

Q28 Una parte de Tanaka Koki que te guste?
La forma en que a primera vista se parece a alguien con una imagen de chico malo [dice "ora ora", que google me dice que es un tipo de ~ nuevo Yankee de moda, pero parece ser también utilizado para describir a las personas que les gusta el sexo duro? jaja, no me pregunten], pero tiene un lado inseguro. Creo que es bastante lindo.

Q29 Una parte de Nakamaru Yuichi que te guste?
Creo que es la apertura del corazón de Nakamaru lo que acerca a KAT-TUN.

Q30 ¿Cuál es tu pasión?
Las piernas! Aunque no es sólo piel y huesos, sino con un poco de carne en ellas.



Taguchi Junnosuke

Q1 Tu comida favorita?
Yakiniku. Lo tengo una vez por semana. Me gusta la lengua de res con sal para sazonar.

Q2 Tu color favorito?
Azul. Me gusta el color del cielo como el del agua. Do-re-mi-fa color del cielo. [es probable que sea un juego de palabras sobre el color del cielo (Sora iro) suena similar al del resto de la escala vocal (para-la-ti-do). gracias a [info]ryogrande.

Q3 Tu número favorito?
7. El Lucky Seven es auspicioso. Se agita la sangre del jugador.

Q4 Tu moda favorita?
Si tuviera que decir, casual. Porque es cómodo.

Q5 La ruta preferida para conducir?
Conducir en las autopistas de Tokio por la noche. Se siente muy bien cómo el paisaje va al pasado.

Q6 Tu género favorito de literatura?
Manga.Últimamente estoy mucho con los que un policía está arriesgando su vida en una investigación encubierta.

Q7 Tu película favorita?
Me gustan mucho las comedias románticas! También me gustan las películas de acción como la serie de James Bond.

Q8 Tu género de música favorito?
Ultimamente me gusta el Hip hop y R&B.

Q9 Tu favorito (video) juego?
Un juego que juego en mi teléfono móvil para el vocabulario Inglés.

Q10 Tu bebida favorita?
Durante los vivos, té verde y agua. Para las comidas Oolong y bebidas gaseosas con curry.

Q11 Tu emoticon favorito del celular?
La bombilla. A menudo la utiliza cuando digo "Entendido!"

Q12 Tu deporte favorito?
Para jugar baloncesto, para ver fútbol.
Q13 Tu momento favorito?
Por la mañana, después de tomar una ducha y aprender para la prueba de kanji. Después de que he terminado con ella, me siento realizado.

Q14 Tu país favorito?
Me gusta Japón y estoy interesado en Corea. Quiero hablar en coreano!

Q15 Tu animal favorito?
Los perros. Cuando miro a los ojos de un cachorro, me pone de buen humor.

Q16 Tu personaje de anime favorito?
Ídolos femeninos como los sprites de la Vía Láctea, que aparecen en SF.

Q17 Tu senpai/kohai favorito en Johnny's?
Yo estoy a menudo en contacto con Yokoyama (Yu)-kun de Kanjani8.

Q18 Tu tipo de chica favorito?
Que sea gentil conmigo, que escuche mis caprichos.

Q19 Tu tema de la moda favorito?
Sneakers. Since I end up buying them before I realise it, I maybe have about 30 pairs.

Q20 Tu atleta favorito?
El jugador de fútbol Hasebe Makoto. A pesar de que somos de la misma generación, representa a Japón. [Literalmente dijo: "Lleva aJapón en su espalda", pero no estoy seguro si eso suena tan grande en Inglés]

Q21 Tu programa de TV favorito?
De espectáculos, por supuesto!

Q22 Parte favorita de tu cuerpo?
Todo. Porque me encanta, no puedo elegir una parte.

Q23 Tu bento favorito?
Karaage. Lo ideal es suave en el interior y crujiente en el exterior.

Q24 Tu frase favorita?
"La buena suerte llegará a aquellos que sonríen".

Q25 Tu cita favorita?
Después de comer en un restaurante kushiage ir ala karaoke. Voy a levantar el estado de ánimo cantando mis propias canciones.

Q26 Una parte de Kamenashi Kazuya que te guste?
Cómo es de confiable. Está muy bien que esté dando su mejor esfuerzo en "Going!"

Q27 Una parte de Tanaka Koki que te guste?
Su talento para rapear. Todavía quiero hacer algo más que NTT ~

Q29 Una parte de Ueda Tatsuya que te guste?
Cómo su pensamiento es fácil de entender. Es cómodo porque no tienes que tener cuidado.

Q29 Una parte de Nakamaru Yuichi que te guste?
Es agradable porque nuestro gusto en los juegos es el mismo

Q30 ¿Cuál es tu pasión?Entretenimiento. Estoy muy contento de cómo estoy viviendo hoy en día, donde hay un montón de diversión.
Traducción al español: Pupi (All About The Best)

3 comentarios:

Bea dijo...

Algunas contestaciones me han echo gracia jaja y todos dicen que su país favorito es Japón, que fieles, si a mi me preguntaran eso nunca diria España jaja.

Nalleli dijo...

Kame tratando de promocionar Yokai Ningen Bem en sus respuestas XD

Me gustaron las respuestas de Koki :)

•★•Mαяι-cнαи•★• dijo...

Jajajaja cierto, pero ya hace bien Kame de promocionarse XD mm taguchi misterioso o.o pobrete y Maru diciendo cuán simple es taguchi jajaja