[Lyrics] Taguchi Junnosuke ~ FINALE

Pedazo solo de nuestro Junnito :3 Es una traducción rápida, así que editaré
cuando salga traducción oficial ^^

KANJI

IT TURNS AROUNDあの時を 二人で歩いた砂浜を
戻らない I WANT TO REWIND IT 次は君を泣かせはしない

SEXY LADY 君の胸元に焦がす記憶さえも
SEXY BABY 時を戻すようにI'M JUST FEELING YOU

崩れ落ちるLIFE&KEEDS 声を聞かせて 戸惑う指先が
悲しみから逃がしてよ 感じるFINALE
交わしたKISS I DON'T FORGET IT

I DON'T KNOW I CAN'T UNDERSTAND HA
アイを重ねた日々DAYS WHERE TO GO
鳴らないケータイ 頭ん中 消したい ヒトコトGOODBYE夢だと思いたい
BABY GIRL, LET'S RETURN IT MAGIC COME BACK TO ME
何が足りない 君しか見えない 何度も立ち上がる

OH 傷みが鼓動さえ乱して震わせる
WE CAN GO もう1度会ってあの海へ
探し物が見つかるまで夜のワイングラス
愛を満たすことだけじゃ...

崩れ落ちるLIFE&KEEDS 声を聞かせて 戸惑う指先が
悲しみから逃がしてよ 感じるFINALE
交わしたKISS I DON'T FORGET IT

I DON'T FORGET IT

崩れ落ちるLIFE&KEEDS 声を聞かせて 戸惑う指先が
悲しみから逃がしてよ 感じるFINALE
交わしたKISS I DON'T FORGET IT

崩れ落ちるLIFE&KEEDS 声を聞かせて 戸惑う指先が
悲しみから逃がしてよ 感じるFINALE
交わしたKISS I DON'T FORGET IT

BABY GIRL, LET'S RETURN IT MAGIC 

ROMAJI

IT TURNS AROUND ano toki o futari de aruita sunahama o
modoranai I WANT TO REWIND IT tsugi wa kimi o nakase wa shinai

SEXY LADY kimi no munamoto ni kogasu kioku sae mo
SEXY BABY toki o modosu yoni I'M JUST FEELING YOU

kuzure ochiru LIFE&KEEDS koe wo kikasete tomadou yubisaki ga
kanashimi kara nigashite yo kanjiru FINALE
kawashita KISS I DON'T FORGET IT

I DON'T KNOW I CAN'T UNDERSTAND HA
ai o kasaneta hibi DAYS WHERE TO GO
naranai ketai atama n naka keshitai hitokoto GOODBYE yumeda to omoi tai
BABY GIRL, LET'S RETURN IT MAGIC COME BACK TO ME
nani ga tarinai kimi shika mienai nando mo tachiagaru

OH itami ga kodo sae midashide furu waseru
WE CAN GO mo ichido atte ano umi e
sagashi mono ga mitsukaru made yoru no waingurasu
ai o mitasu koto dakeja...

kuzure ochiru LIFE&KEEDS koe wo kikasete tomadou yubisaki ga
kanashimi kara nigashite yo kanjiru FINALE
kawashita KISS I DON'T FORGET IT

I DON'T FORGET IT

kuzure ochiru LIFE&KEEDS koe wo kikasete tomadou yubisaki ga
kanashimi kara nigashite yo kanjiru FINALE
kawashita KISS I DON'T FORGET IT

kuzure ochiru LIFE&KEEDS koe wo kikasete tomadou yubisaki ga
kanashimi kara nigashite yo kanjiru FINALE
kawashita KISS I DON'T FORGET IT

BABY GIRL, LET'S RETURN IT MAGIC 


TRADUCCIÓN ESPAÑOL

VUELVE ese momento cuando nosotros dos caminábamos por la arenosa playa
No volverá QUIERO REBOBINAR el tú que me volverá, no te haré llorar

SEXY LADY, incluso con los recuerdos que queman en tu pecho
SEXY LADY si tan sólo pudiera volver el tiempo atrás TE SIENTO

La VIDA Y LA DIVERSIÓN se desmoronan. Déjame oír tu voz
Me desconciertas con las yemas de los dedos
No huyas de la tristeza, siente el FINAL
Ese beso que intercambiamos NO LO OLVIDO

(Rap)
NO SÉ NO ENTIENDO HA
Los días que se amontonaban con amor DÍAS A LOS QUE IR
El eco de un móvil sonando quiero borrarlos de mi cabeza
Sólo una cosa ADIÓS quiero que sea un sueño
BABY GIRL, volvamos a ese tiempo mágico para mí
No es suficiente, sólo te veo aumentando esas innumerables ocasiones

OH Si sólo el dolor es sólo un golpe que te molesta con un movimiento
PODEMOS IR podemos reunirnos una vez más en esa playa
Hasta que encontremos las cosas que estamos buscando
Igual que una copa de vino en una noche
El amor no es sólo sobre la adición

La VIDA Y LA DIVERSIÓN se desmoronan. Déjame oír tu voz
Me desconciertas con las yemas de los dedos
No huyas de la tristeza, siente el FINAL
Ese beso que intercambiamos NO LO OLVIDO

NO LO OLVIDO

La VIDA Y LA DIVERSIÓN se desmoronan. Déjame oír tu voz
Me desconciertas con las yemas de los dedos
No huyas de la tristeza, siente el FINAL
Ese beso que intercambiamos NO LO OLVIDO

La VIDA Y LA DIVERSIÓN se desmoronan. Déjame oír tu voz
Me desconciertas con las yemas de los dedos
No huyas de la tristeza, siente el FINAL
Ese beso que intercambiamos NO LO OLVIDO

BABY GIRL, hagámoslo de nuevo mágico (8x)
(c) fighter-of-moon

1 comentario:

Shizuku dijo...

awwww *-* me encanta esta canción no me canso de oírla