Nakamaru's page - page 799 a 802

Nakamaru's page - page 799 

KonnichiwaSoy Nakamaru Yuuichi.

Hoy, estuve filmando "Hayame san to yobareru hi".

Se trata de una sesión al aire libre.En Tokio hace frío.

La grabación del álbum también está en marcha.

Probablemente ya es hora de que esté hecho.

Por favor, esperadlo con ganas el 22 de febrero!

Además, recientemente, cuando tuve algo de tiempo libre cuando estuve en el extranjero, hice un poco de turismo.

(Foto de un paisaje que se ve como la gran muralla de China)

La comida era deliciosa también.

Ahora, "R-Uno KAT-TUN" es los lunes desde las 12 am en el canal de radio Bunka Housou.

En esta ocasión, es "Comienza la nueva sección 'Mail Rush Turbo! Una premonición de un plan sin precedentes en la lectura de los emails".

Por favor, esperadlo con ganas.

~Nos vemos ~



Nakamaru's page - page 800 

A todo el mundoGracias.

Esta es la actualización nº 800 de la página de Nakamaru.

Konnichiwa.Soy Nakamaru Yuuichi.

Finalmente hemos llegado a la actualización nº 800.

El blog ha ido avanzando por bastante tiempo.

Es gracias a cada uno de vosotros que lo leéis, que ha podido llegar tan lejos de esta forma tan simple.

En términos de tiempo, han transcurrido 5 años y alrededor de 1,5 meses.

Ha sido bastante tiempo desde que comenzó por primera vez.

Por favor cuidad de "La página de Nakamaru" a partir de ahora también.

Ahora bien, hoy he tenido grabaciones para el programa de radio, una entrevista y la fgrabación de "VS Arashi”!

Fue divertido filmar "VS Arashi"!

Participé como parte del equipo "Hayame san to yobareru hi".

Además, la grabación del álbum, para mí personalmente, se completó en un tiempo corto.Casi hemos terminado con el álbum. Por favor, esperadlo con ganas!

~Nos vemos ~


Nakamaru's page - page 801 

Konnichiwa.Soy Nakamaru Yuuichi.

Ayer, estuve filmando un CM, con entrevistas y reuniones para los conciertos.

Durante la entrevista, comí fresas con chocolate.

(Foto de fresas cubiertas de chocolate)

Es maravilloso.La combinación de chocolate y fresa es excepcionalmente buena.

Las reuniones para el concierto y el vestuario también han comenzado.

¿Qué tipo de trajes debo llevar?Es frustrante.

Ahora, hay una transmisión en vivo de "Shuuichi" el domingo a las 8 am.

También, "Hayame san to yobareru hi" se transmistirá a las 21:00.

Por favor vedlo.

~Nos vemos ~


Nakamaru's page - page 802 

Konnichiwa.Soy Nakamaru Yuuichi.

Ayer, filmé "Hayame san to yobareru hi" y tuve un ensayo del concierto.Hoy, tengo una sesión de fotos al aire libre para "Majissuka" y ensayo del concierto.

Éste es un guiso de carne que comí durante el descanso recientemente.

(Foto del estofado de carne)

Y el ramen de miso que comí el mismo día por la noche.

(Foto del ramen de miso con el guión de hayame san to yobareru hi)

Comer fideos por la noche de alguna manera sienta bien.

Además, he cambiado el logo de "página de Nakamaru".

¿Cómo es?

Creo que es bueno.

Ahora, "R-Uno KAT-TUN" es el lunes a partir de las 12:00 en el canal de radio Bunka Housou.

En esta ocasión, se trata de la llamada telefónica "Ha pasado un tiempo, pero me he mudado. ¿Qué tipo de oyente estará conectado?"

Por favor, esperadlo con ganas.

~Nos vemos ~

(c) starry-glitter
Traducción por KAT-TUN Spain

No hay comentarios: