Ayer, cuando terminé mi trabajo, asistí a concentración de deportes de Juri 
A pesar de que me apresuré en ir, sólo pude estar 30 minutos
Esta es una escuela que también conozco, por eso se siente un poco nostálgico
Pero las camisetas eran tan oshantii que sentí irritación
Por cierto, oshantii es en realidad un nivel por encima de oshare
(Oshare significa cool o elegante)También hubo un maestro que conocí que me dijo, "Tú y yo tenemos ya 40 años
"
"Eh
Te has vuelto viejo señor. Yo tengo casi 26."
"Te has vuelto demasiado viejo ne... (risas)"
Es realmente sorprendente la forma en que pudimos conversar de esta manera y realmente sentí que me he convertido en un adulto
A pesar de que aborrecía tanto la escuela.La escuela, los maestros, los estudios, el tren en el que me montaba todos los días, a pesar de que no me gustaba todo eso, ahora mismo, siento que todas esas cosas que no me gustaba se han convertido en el más increíble tesoro
Creo que ahora probablemente hay muchos estudiantes por los alrededores, y me gustaría darles un consejo...
A pesar de que me apresuré en ir, sólo pude estar 30 minutos
Esta es una escuela que también conozco, por eso se siente un poco nostálgico
Pero las camisetas eran tan oshantii que sentí irritación
Por cierto, oshantii es en realidad un nivel por encima de oshare
(Oshare significa cool o elegante)También hubo un maestro que conocí que me dijo, "Tú y yo tenemos ya 40 años
""Eh
Te has vuelto viejo señor. Yo tengo casi 26." "Te has vuelto demasiado viejo ne... (risas)"
Es realmente sorprendente la forma en que pudimos conversar de esta manera y realmente sentí que me he convertido en un adulto
A pesar de que aborrecía tanto la escuela.La escuela, los maestros, los estudios, el tren en el que me montaba todos los días, a pesar de que no me gustaba todo eso, ahora mismo, siento que todas esas cosas que no me gustaba se han convertido en el más increíble tesoro
Creo que ahora probablemente hay muchos estudiantes por los alrededores, y me gustaría darles un consejo...
Por lo pronto, vamos (a la escuela)
Porque no hay cosas hechas porque sí en este mundo
No importa cuánto tiempo tome, no pasa nada, por el momento, sólo graduate
Alguien que te irrita, los maestros molestándote, deberes que te estresan, personas que crees que no son tan fuertes como tú, quién te gusta, disfrutar de todas estas emociones negativas, porque esa es la única vez que podrás experimentarlas
Ser un adulto que trabaja no es fácil, ya sabes
Todos vosotros estudiantes
Ahora es el momento, ¿no?Para cantar las alabanzas de la vida
Hay también muchos actos irresponsables que sólo se puede hacer cuando estás en la adolescenciaIncluso para mí, yo pensaba que era el centro del universo
De alguna manera no tenía ganas de gritar por amor... (Ver t / n la nota)
Y también, por la noche, fui a la casa del hermano menor quien fue conmigo al país de los sueños y los 3 hermanos Tanaka y mi madre fueron a un restaurante familiar donde uno de mis hermanos menores trabajó a tiempo parcial
Fue realmente un gran momento
Debido a que mi hermano menor siempre pronuncia "mensual" (en japonés se lee como tsukigime. Tsukigimme (月極) se compone de 2 caracteres que cuando se lee por separado, también se puede leer como 'ge' (月) y 'Kyoku' (極)) como "gekkyoku", le enseñé la manera correcta de pronunciarlo
Como vuestro Señor también pensó que se pronunciaba "gekkyoku" hasta los 5 años, vuestro Señor realmente sentía que esta forma idiota es tan igual de hermanos (risas)
Como estoy muy cansado ya, voy a terminar aquí...
Prepárate y mira allí...
Hoi
←
Koracchu
1 comentario:
Gracias por la tradu nena, que bien que haya mencionado lo de cuando fue a la escuela de su hermanito.
Publicar un comentario